summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/sl.json')
-rw-r--r--MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/sl.json6
1 files changed, 1 insertions, 5 deletions
diff --git a/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/sl.json b/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/sl.json
index c592d9b4..63ca6ebe 100644
--- a/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/sl.json
+++ b/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/sl.json
@@ -81,19 +81,15 @@
"log-action-filter-pagetranslation-delete": "Izbrisi strani",
"pt-movepage-title": "Prestavi prevedljivo stran $1",
"pt-movepage-blockers": "Prevedljive strani ni mogoče prestaviti na novo ime zaradi {{PLURAL:$1|naslednje napake|naslednjih napak}}:",
- "pt-movepage-block-base-exists": "Ciljna prevedljiva stran »[[:$1]]« obstaja.",
"pt-movepage-block-base-invalid": "Ime ciljne prevedljive strani ni veljaven naslov.",
- "pt-movepage-block-tp-exists": "Ciljna stran s prevodom [[:$2]] obstaja.",
"pt-movepage-block-tp-invalid": "Naslov ciljne strani s prevodom za [[:$1]] bi bil neveljaven (predolg?).",
- "pt-movepage-block-section-exists": "Ciljna stran prevajalne enote »[[:$2]]« obstaja.",
"pt-movepage-block-section-invalid": "Naslov ciljne strani »[[:$1]]« za prevajalno enoto bi bil neveljaven (predolg?).",
- "pt-movepage-block-subpage-exists": "Ciljna podstran [[:$2]] obstaja.",
"pt-movepage-block-subpage-invalid": "Naslov ciljne podstrani [[:$1]] bi bil neveljaven (predolg?).",
"pt-movepage-list-pages": "Seznam strani za prestavitev",
"pt-movepage-list-translation": "{{PLURAL:$1|Stran|Strani}} s prevodi",
"pt-movepage-list-section": "{{PLURAL:$1|Stran|Strani}} prevajalnih enot",
"pt-movepage-list-other": "{{PLURAL:$1|Ostala podstran|Ostali podstrani|Ostale podstrani}}",
- "pt-movepage-list-count": "Skupno je za prestaviti $1 {{PLURAL:$1|stran|strani}} in $2 {{PLURAL:$2|podstran|podstrani}}.",
+ "pt-movepage-list-count": "Skupno je za prestaviti $1 {{PLURAL:$1|stran|strani}}, vključujoč $2 {{PLURAL:$2|podstran|podstrani}} in $3 {{PLURAL:$3|pogovorno stran|pogovorni strani|pogovorne strani|pogovornih strani}}.",
"pt-movepage-legend": "Prestavi prevedljivo stran",
"pt-movepage-current": "Trenutno ime:",
"pt-movepage-new": "Novo ime:",