summaryrefslogtreecommitdiff
blob: 43629ab67d74a6b4e451da90509bfa66111eb494 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Frokor",
			"Gunnernett",
			"Harald Khan",
			"Njardarlogar"
		]
	},
	"usermerge": "Slå saman og slett brukarar",
	"usermerge-desc": "Gjev høve til å [[Special:UserMerge|slå saman kontoar]] ved at alle referansar til ein brukar vert bytta ut til ein annen brukar i databasen, for så å slette den eine kontoen. Krev rett til ''usermerge''.",
	"usermerge-badolduser": "Gammalt brukernamn ugyldig",
	"usermerge-badnewuser": "Nytt brukernamn ugyldig",
	"usermerge-nonewuser": "Nytt brukarnamn tomt &ndash; går ut frå samanslåing til $1.<br />Klikk \"{{int:usermerge-submit}}\" for å godta",
	"usermerge-noolduser": "Gammalt brukarnamn tomt",
	"usermerge-fieldset": "Brukarnamn som skal verta slegne saman",
	"usermerge-olduser": "Gammalt brukarnamn (slå saman frå):",
	"usermerge-newuser": "Nytt brukarnamn (slå saman til):",
	"usermerge-deleteolduser": "Slett gammal brukar",
	"usermerge-submit": "Slå saman brukarar",
	"usermerge-badtoken": "Ugyldig redigeringsteikn",
	"usermerge-userdeleted": "$1 ($2) er sletta.",
	"usermerge-userdeleted-log": "Sletta brukar: $2 ($3)",
	"usermerge-updating": "Oppdaterer $1-tabell ($2 til $3)",
	"usermerge-success": "Samanslåing frå $1 ($2) til $3 ($4) er ferdig.",
	"usermerge-success-log": "Brukaren $2 ($3) slått saman med $4 ($5)",
	"usermerge-logpage": "Brukarsamanslåingslogg",
	"usermerge-logpagetext": "Dette er ein logg over brukarsamanslåingar.",
	"usermerge-noselfdelete": "Du kan ikkje slette eller slå saman din eigen konto!",
	"usermerge-unmergable": "Kan ikkje slå saman den gamle kontoen. ID-en eller namnet vert ikkje rekna som samanslåbart.",
	"usermerge-protectedgroup": "Kan ikkje slå saman den gamle kontoen. Brukaren er medlem i ei verna brukargruppe.",
	"right-usermerge": "Slå saman kontoar"
}