1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
|
{
"@metadata": {
"authors": [
"AS",
"Ahonc",
"Andriykopanytsia",
"Base",
"Microcell",
"Olvin",
"Prima klasy4na",
"Steve.rusyn",
"SteveR",
"Тест"
]
},
"semanticforms-desc": "Форми для додавання і редагування семантичних даних",
"specialpages-group-sf_group": "Семантичні форми",
"createproperty": "Створити властивість",
"sf-createproperty-with-name": "Створити властивість: $1",
"sf_createproperty_linktoform": "Ця властивість містить посилання на сторінки, які використовують форму:",
"sf_createproperty_allowedvalsinput": "Якщо Ви хочете, щоб дана властивість могла мітити тільки певні значення, введіть список дозволених значень, розділених комами (якщо значення містить кому, замініть її на «\\,»):",
"sf_createproperty_propname": "Назва властивості:",
"sf_createproperty_proptype": "Тип:",
"templates": "Шаблони",
"sf_templates_docu": "Наступні шаблони існують у вікі.",
"sf_templates_definescat": "визначає категорію: $1",
"createtemplate": "Створити шаблон",
"sf-createtemplate-with-name": "Створити шаблон: $1",
"sf_createtemplate_namelabel": "Назва шаблона:",
"sf_createtemplate_multipleinstance": "Цей шаблон може бути включено декілька разів на сторінку.",
"sf_createtemplate_connectingproperty": "Назва властивості для підключення полів цього шаблону на решту сторінки:",
"sf_createtemplate_categorylabel": "Категорія, що визначається шаблоном (необов'язково):",
"sf_createtemplate_templatefields": "Поля шаблону",
"sf_createtemplate_fieldsdesc": "Для вказівки полів шаблону не потрібно вказувати їх імена, просто введіть індекс кожного поля (наприклад, 1, 2, 3 і т. д.) замість фактичного імені.",
"sf_createtemplate_fieldname": "Назва поля:",
"sf_createtemplate_displaylabel": "Показувати підпис:",
"sf_createtemplate_semanticproperty": "Семантична властивість:",
"sf_createtemplate_fieldislist": "Це поле може містити список розділених комами значень",
"sf_createtemplate_aggregation": "Агрегація",
"sf_createtemplate_aggregationdesc": "Щоб вивести на будь-яку сторінку, яка використовує цей шаблон, всі сторінки, в яких задана властивість вказує на цю сторінку, вкажіть відповідну властивість нижче:",
"sf_createtemplate_aggregationlabel": "Заголовок списку:",
"sf_createtemplate_outputformat": "Формат виводу:",
"sf_createtemplate_standardformat": "Таблиця",
"sf_createtemplate_infoboxformat": "Бокова картка",
"sf_createtemplate_plainformat": "Простий текст",
"sf_createtemplate_sectionsformat": "Розділи",
"sf_createtemplate_addfield": "Додати поле",
"sf_createtemplate_deletefield": "Вилучити",
"forms": "Форми",
"sf_forms_docu": "Такі форми існують у вікі.",
"sf_forminputs_mandatory": "Значення потрібно ввести для цього поля",
"sf_forminputs_restricted": "Тільки адміністратори можуть редагувати це поле",
"sf_forminputs_class": "HTML-атрибут «class» для цього поля вводу",
"sf_forminputs_default": "Типове значення для цього поля",
"sf_forminputs_preload": "Вікі-сторінка, вміст якої буде використано як типове значення для цього поля",
"sf_forminputs_property": "Семантична властивість, яке відповідає цьому полю",
"sf_forminputs_size": "Розмір текстового поля в символах",
"sf_forminputs_maxlength": "Гранична довжина тексту в цьому полі",
"sf_forminputs_placeholder": "Текст довідки, який з'являється в полі вводу до тих пір, поки користувач натискає на нього",
"sf_forminputs_uploadable": "Додати посилання «{{int:upload}}» поряд з цим полем",
"sf_forminputs_defaultfilename": "Типове ім'я файлу для вивантажених файлів",
"sf_forminputs_rows": "Кількість рядків для цього вводу",
"sf_forminputs_cols": "Кількість стовпців для цього вводу",
"sf_forminputs_autogrow": "Дозволяє полю збільшувати свій розмір у відповідності з кількістю тексту",
"sf_forminputs_valuesfromproperty": "Властивість, значення якої використовується для підстановки у це поле введення",
"sf_forminputs_valuesfromcategory": "Категорія, назви сторінок якої використовуються для підстановки у це поле введення",
"sf_forminputs_valuesfromnamespace": "Простір імен, назви сторінок якого використовуються для підстановки у це поле введення",
"sf_forminputs_valuesfromconcept": "Сторінка „поняття“ Семантичної Медіавікі, набір значень якої використовується для підстановки у це поле введення",
"sf_forminputs_valuesfromurl": "URL-адреса сховища структурованих даних, які використовуються для підстановки у це поле введення",
"sf_forminputs_values": "Набір значень у це поле введення, розділених комами",
"sf_forminputs_list": "Позначити це поле, що містить список значень",
"sf_forminputs_delimiter": "Роздільник між значеннями, якщо це поле містить список значень",
"sf_forminputs_remoteautocompletion": "Використовувати зовнішнє автозаповнення",
"sf_forminputs_existingvaluesonly": "Дозволити тільки значення із списку",
"sf_forminputs_showonselect": "Елементи сторінки, які відображаються тільки в тому випадку, якщо обрані певні значення (приклад: \"value1=>div1;value2=>div2)",
"sf_forminputs_listboxsize": "Висота у цьому списку, у рядках",
"sf_forminputs_includetimezone": "Відображати поле для введення часового поясу",
"sf_forminputs_topcategory": "Батьківська категорія для цього набору категорій (обов'язково)",
"sf_forminputs_hideroot": "Приховати батьківську категорію",
"sf_forminputs_depth": "Число рівнів категорій для показу початково",
"sf_forminputs_height": "Висота цього вводу, у піселях",
"sf_forminputs_width": "Ширина цього вводу, у пікселях",
"createform": "Створити форму",
"sf-createform-with-name": "Створити форму: $1",
"sf_createform_nameinput": "Назва форми",
"sf_createform_nameinputdesc": "(форму зазвичай називають так само, як і її головний шаблон):",
"sf_createform_template": "Шаблон:",
"sf_createform_templatelabelinput": "Позначка шаблону (необов'язково):",
"sf_createform_allowmultiple": "Дозволити декілька (або нуль) включень цього шаблону на створеній сторінці",
"sf_createform_field": "Поле:",
"sf_createform_fieldprop": "Це поле визначає властивість $1 типу $2.",
"sf_createform_fieldproplist": "Це поле визначає список елементів, що мають властивість $1 типу $2.",
"sf_createform_fieldpropunknowntype": "Це поле визначає властивість $1 невказаного типу.",
"sf_createform_inputtype": "Тип вводу:",
"sf_createform_inputtypedefault": "(стандартно)",
"sf_createform_formlabel": "Ярлик форми:",
"sf_createform_hidden": "Прихована",
"sf_createform_removetemplate": "Вилучити шаблон",
"sf_createform_addtemplate": "Додати шаблон:",
"sf_createform_atend": "У кінці",
"sf_createform_add": "Додати",
"sf_createform_choosefield": "Оберіть поле для додавання",
"sf_createform_pagesection": "Розділ сторінки:",
"sf_createform_addsection": "Додати розділ",
"sf_createform_removesection": "Видалити розділ",
"sf_createform_before": "Перед шаблоном:",
"sf_createform_addelements": "Додати елементи",
"sf_createform_hiddensection": "Це поле є прихований у формі",
"sf_createform_sectionlevel": "Рівень розділу:",
"sf_createform_sectionname": "Назва розділу",
"sf_createform_additembeforesave": "Ви повинні додати принаймні один шаблон або розділ сторінки в цій формі, щоб ви могли зберегти його.",
"sf_createform_otherparameters": "Інші параметри",
"createcategory": "Створити категорію",
"sf-createcategory-with-name": "Створити категорію: $1",
"sf_createcategory_name": "Назва категорії:",
"sf_createcategory_defaultform": "Форма за умовчанням:",
"sf_createcategory_makesubcategory": "Зробити це підкатегорією іншої категорії (необов'язково):",
"createclass": "Створити клас",
"sf_createclass_docu": "Введіть тут усі дані для створення властивостей, шаблону, форми і категорії для одного класу. Для більшого числа опцій, використовуйте сторінку $1.",
"sf_createclass_allowedvalues": "Дозволені значення:",
"sf_createclass_listofvalues": "Список значень?",
"sf_createclass_nameinput": "Назва форми:",
"sf_createclass_missingvalues": "Не всі необхідні поля було заповнено.",
"sf_createclass_success": "Властивості, шаблони, форми і категорії буде створено.",
"sf_createclass_create": "Створити",
"formstart": "Додати сторінку з формою",
"sf_formstart_badform": "Помилка: На сторінці «$1» не знайдено форм.",
"sf_formstart_badtitle": "Помилка: «$1» — недопустима назва сторінки.",
"sf_formstart_docu": "Введіть назву сторінки, яку потрібно редагувати з допомогою форми «$1». Якщо сторінка вже існує, ви будете спрямовані на форму редагування сторінки, інакше ви будете спрямовані на форму додавання сторінки.",
"sf_formstart_noform_docu": "Введіть назву сторінки та виберіть форму, з допомогою якої їй потрібно редагувати. Якщо ця сторінка вже існує, ви будите спрямовані на форму редагування сторінки, інакше ви будите спрямовані на форму додавання сторінки.",
"sf_formstart_createoredit": "Створити або редагувати",
"formedit": "Редагувати з формою",
"sf_formedit_createtitle": "Створити $1: $2",
"sf_formedit_createtitlenotarget": "Створити $1",
"sf_formedit_badurl": "Це сторінка редагування з допомогою форми. Необхідно вказати як ім'я форми, так і цільову сторінку в URL;\nце повинно виглядати як \"Special:FormEdit?form=<form name>&target=<target page>\", або \"Special:FormEdit/<form name>/<target page>\".",
"sf_formedit_altforms": "Ви можете замість цього додати цю сторінку за допомогою однієї із наступних форм:",
"sf_formedit_altformsonly": "Будь ласка, оберіть одну із наступних форм для додання цієї сторінки:",
"sf_formcreate": "Створити із формою",
"sf_viewform": "Переглянути форму",
"sf_editsource": "Редагувати вихідний код",
"sf_formedit_edittitle": "Редагування $1: $2",
"sf_formedit_morethanoneform": "'''Увага:''' Визначено більше ніж одну форму за замовчуванням для цієї сторінки.",
"sf_formedit_formwarning": "Попередження: Ця сторінка <a href=\"$1\">вже існує</a>, але не використовує цю форму.",
"sf_formedit_mismatchedbrackets": "Попередження: ця сторінка містить фігурні або квадратні дужки, які не закриті, тому сторінка не буде правильно опрацьована формою. Будь ласка <a href=\"$1\"> виправте помилки у вихідному тексті</a> перш ніж продовжити.",
"sf_formedit_remove": "Видалити цей екземпляр",
"sf_formedit_addanotherabove": "Додати ще один зразок над ним",
"sf_formedit_addanother": "Додати іншу",
"sf_formedit_none": "Нічого",
"sf_formedit_emptytitle": "Помилка: вставлені дані опинилися у порожній назві сторінки.",
"sf_formedit_hookerror": "Помилка: Розширення Медіавікі запобігло зміні цільової сторінки.",
"sf_formedit_saveandcontinueediting": "Зберегти і продовжити",
"sf_formedit_saveandcontinue_summary": "Збережено використовуючи кнопку «$1» у формі",
"sf_formedit_tooltip_saveandcontinueediting": "Зберегти дані і продовжити редагування",
"sf_autoedit_anoneditwarning": "Увага: Ви не увійшли до системи. Вашу IP-адресу буде записано у історії редагування цієї сторінки.",
"sf_autoedit_success": "Успішно змінено [[$1]] використовуючи форму $2.",
"sf_autoedit_fail": "Не вдалося змінити [[$1]].",
"sf_autoedit_notargetspecified": "Не вказано цільової сторінки.",
"sf_autoedit_invalidtargetspecified": "Вказано неправильну цільову сторінку '''$1'''.",
"sf_autoedit_invalidform": "'''$1''' не є правильною формою.",
"sf_autoedit_redirectlimitexeeded": "Перевищено максимальне число перенаправлень для форми $1.",
"sf_autoedit_invalidredirecttarget": "$1 недопустима ціль перенаправлення для форми $2.",
"sf_autoedit_invalidpreloadspecified": "Вказана попередньо завантажена сторінка $1 невірна.",
"sf_autoedit_redlinkexists": "$1 вже існує.",
"sf_autoedit_noformfound": "Не вказано жодної форми.",
"sf_autoedit_toomanyformsfound": "Для сторінки доступно більше ніж 1 форма.",
"sf_autoedit_readonly": "Наразі базу даних захищено від змін. Причина: $1",
"sf_autoedit_nosemanticform": "Не вдалося отримати форму $2 для сторінки $1. Див. [[{{#special:FormEdit}}/$2/$1]] за подробицями.",
"sf_autoedit_summary": "Автоматично відредаговано на сторінці $1.",
"sf-autoedit-wait": "Зачекайте...",
"runquery": "Запустити запит",
"sf_runquery_badurl": "Ви повинні визначити ім'я форми в URL;\nURL повинен виглядати так: „Special:RunQuery/<form name>“.",
"sf_runquery_title": "Виконати запит:$1",
"sf_runquery_additionalquery": "Додатковий запит",
"sf_formerrors_header": "Були виявлені помилки у вашій формі вводу, див. нижче",
"sf_too_few_instances_error": "Там повинно бути принаймні {{PLURAL:$1|один примірник| $1 примірники|$1 примірників}} цього шаблону.",
"sf_too_many_instances_error": "Там повинно бути не більше {{PLURAL:$1|одного примірника| $1 примірників}} цього шаблону.",
"sf_blank_error": "не може бути порожнім",
"sf_bad_url_error": "повинне мати правильний формат URL, розпочинатись із «http»",
"sf_bad_email_error": "повинне мати правильний формат адреси електронної пошти",
"sf_bad_number_error": "повинно бути числом",
"sf_bad_date_error": "повинно бути датою",
"uploadwindow": "Вікно завантаження",
"sf_deletionlog": "Журнал вилучень",
"sf-preview-header": "Попередній перегляд форми",
"sf-preview-note": "Ось так форма виглядатиме, коли вона використовується:",
"sf-pageschemas-pagenameformula": "Формула назви сторінки:",
"sf-pageschemas-createtitle": "Назва форми для нових сторінок:",
"sf-pageschemas-edittitle": "Назва форми для існуючих сторінок:",
"sf-pageschemas-inputtype": "Тип вводу (залиште порожнім для встановлення за замовчуванням):",
"sf-pageschemas-otherparams": "Введіть імена параметрів і їх значення як ключ=значення, відокремлюючи комами кілька значень (якщо значення містить кому, то замініть його на \"\\,\"). Наприклад:$1",
"sf_property_isproperty": "Це властивість типу $1.",
"sf_property_linkstoform": "Посилання на сторінки, що використовують форму $1.",
"sf_property_allowedvals": "{{PLURAL:$1|Дозволене значення для цієї властивості|Дозволені значення для цієї властивості}}:",
"sf_template_docu": "Це шаблон «$1». Він повинен викликатися наступним чином:",
"sf_template_docufooter": "Відредагуйте сторінку, щоб побачити текст шаблону.",
"sf_form_docu": "Це форма «$1».\nЩоб створити сторінку з допомогою цієї форми введіть нижче назву сторінки;\nякщо сторінка з таким ім'ям вже існує, ви будете направлені на форму редагування цієї сторінки.",
"sf_form_freetextlabel": "Довільний текст",
"sf_category_hasdefaultform": "Ця категорія використовує фому $1.",
"sf_category_desc": "Це категорія $1.",
"sf_blank_namespace": "Головне",
"right-viewedittab": "Вкладка «{{int:edit}}» для сторінок, які можна редагувати через форму",
"right-editrestrictedfields": "Редагування захищених полів форми",
"right-createclass": "Створювати нові семантичні класи",
"action-createclass": "створення нових семантичних класів",
"action-editrestrictedfields": "редагування захищених полів форми",
"action-viewedittab": "доступ до вкладки «{{int:edit}}» для сторінок, редагованих за допомогою форми"
}
|
GitWeb