summaryrefslogtreecommitdiff
blob: 24a403c20d71f567a1a2137e0adff417ae52428e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Хомелка",
			"Дзяніс Тутэйшы",
			"Mechanizatar"
		]
	},
	"antispoof-desc": "Блакуе стварэнне рахункаў з імёнамі карыстальнікаў са змяшанымі раскладкамі, падобных ці тых, якія можна зблытаць",
	"antispoof-conflict-top": "Імя «$1» занадта падобнае на {{PLURAL:$2|1=наступнае імя карыстальніка|наступныя імёны карыстальнікаў}}:",
	"antispoof-conflict-bottom": "Калі ласка, выберыце іншую назву рахунка.",
	"antispoof-name-illegal": "Імя «$1» не дазволенае, каб прадухіліць блытаніну ці падробку імені ўдзельніка: $2. Калі ласка, абярыце іншае імя.",
	"antispoof-badtype": "Няслушны тып звестак",
	"antispoof-empty": "Пусты радок",
	"antispoof-blacklisted": "Утрымлівае забаронены сімвал $1",
	"antispoof-combining": "Пачынаецца з аб'яднальнага знаку $1",
	"antispoof-unassigned": "Утрымлівае нявызначаны сімвал $1",
	"antispoof-deprecated": "Утрымлівае забаронены сімвал $1",
	"antispoof-noletters": "Не ўтрымлівае ніводнай літары",
	"antispoof-mixedscripts": "Утрымлівае несумяшчальныя змяшаныя альфавіты",
	"antispoof-tooshort": "Нармалізаванае імя занадта кароткае",
	"antispoof-ignore": "Ігнараваць праверкі на падобнасць імёнаў",
	"antispoof-ignore-help": "Дазваляе карыстальніку з дастатковымі прывілеямі стварыць уліковы запіс, нават калі яго імя падобна на існуючы ўліковы запіс.",
	"right-override-antispoof": "ігнараванне праверак на падобныя назвы рахункаў",
	"apihelp-antispoof-description": "Праверце імя карыстальніка праз AntiSpoof.",
	"apihelp-antispoof-param-username": "Імя карыстальніка для праверкі AntiSpoof.",
	"apihelp-antispoof-example-1": "Праверыць імя карыстальніка \"Foo\" з дапамогай AntiSpoof",
	"apihelp-createaccount-param-ignoreantispoof": "Ігнараваць праверкі на падобныя імёны (патрабуе правоў <code>override-antispoof</code>)."
}