diff options
Diffstat (limited to 'MLEB/Translate/i18n/sandbox/sv.json')
| -rw-r--r-- | MLEB/Translate/i18n/sandbox/sv.json | 6 |
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/MLEB/Translate/i18n/sandbox/sv.json b/MLEB/Translate/i18n/sandbox/sv.json index c2baca28..4fd25908 100644 --- a/MLEB/Translate/i18n/sandbox/sv.json +++ b/MLEB/Translate/i18n/sandbox/sv.json @@ -11,7 +11,7 @@ "tsb-reminder-title-generic": "Slutför din introduktion för att bli en översättare", "tsb-reminder-content-generic": "Hej $1,\n\nTack för din registrering på {{SITENAME}}.\n\nOm du slutför dina testöversättningar kan administratörerna snart ge dig full behörighet till att översätta.\n\nVar god kom och gör några fler översättningar här:\n$2\n\n$3\npersonalen på {{SITENAME}}", "tsb-reminder-sending": "Skickar påminnelsen...", - "tsb-reminder-sent": "{{PLURAL:$1|Skickade $1 påminnelse $2|Skickade $1 påminnelser, den senaste $2}}", + "tsb-reminder-sent": "Skickade {{PLURAL:$1|$1 påminnelse. Tid: $2.|$1 påminnelser. Tid för den senaste: $2.}}", "tsb-reminder-sent-new": "Skickade en påminnelse", "tsb-reminder-failed": "Det gick inte att skicka påminnelsen", "tsb-email-promoted-subject": "Du är nu en översättare på {{SITENAME}}", @@ -34,6 +34,8 @@ "tsb-translations-user": "{{GENDER:$1|Användar}}översättningar", "tsb-translations-current": "Befintliga översättningar", "tsb-delete-userpage-summary": "Tar bort användarsidan för en sandlådeanvändare", + "tsb-reject-confirmation": "{{PLURAL:$1|Användare nekad|Användare nekade}}", + "tsb-accept-confirmation": "{{PLURAL:$1|Användare accepterad|Användare accepterade}}", "translationstash": "Välkommen", "translate-translationstash-welcome": "Välkommen {{GENDER:$1|$1}}, du är en ny översättare", "translate-translationstash-welcome-note": "Bekanta dig med översättningsverktygen. Översätt några meddelanden och få fullständiga översättningsrättigheter för att delta i dina favoritprojekt.", @@ -44,7 +46,7 @@ "tsb-limit-reached-body": "Du har nått översättningsgränsen för nya översättare.\nVårt team kommer snart verifiera och uppgradera ditt konto.\nSedan kommer du kunna översätta utan begränsningar.", "tsb-no-requests-from-new-users": "Inga förfrågningar från nya användare", "tsb-create-user-page": "Skapa grundläggande användarsida", - "log-name-translatorsandbox": "Översättningssandlåda", + "log-name-translatorsandbox": "Logg för översättningssandlåda", "log-description-translatorsandbox": "En logg över åtgärder på översättningssandlådeanvändare", "logentry-translatorsandbox-promoted": "$1 {{GENDER:$2|befordrades}} $3 till {{GENDER:$4|översättare}}", "logentry-translatorsandbox-rejected": "$1 {{GENDER:$2|avvisade}} begäran från \"$3\" att bli en översättare", |