summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/pt.json')
-rw-r--r--MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/pt.json5
1 files changed, 2 insertions, 3 deletions
diff --git a/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/pt.json b/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/pt.json
index 1806583f..c9cc81f6 100644
--- a/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/pt.json
+++ b/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/pt.json
@@ -8,6 +8,7 @@
"Luckas",
"Malafaya",
"Mansil alfalb",
+ "Pols12",
"SandroHc",
"Vitorvicentevalente",
"Vivaelcelta",
@@ -79,8 +80,6 @@
"tpt-discouraged-language-header": "A tradução para $1 não é uma prioridade desta página.",
"tpt-discouraged-language-content": "Um administrador de traduções decidiu concentrar os esforços de tradução em $1.",
"tpt-discouraged-language-force": "<strong>Esta página não pode ser traduzida para $2.</strong>\n\nUm administrador de traduções decidiu que a página só pode ser traduzida para $3.",
- "tpt-discouraged-language": "<strong>A tradução para $2 não é prioritária para esta página.</strong>\n\nUm administrador de traduções decidiu focar o esforço de tradução em $3.",
- "tpt-discouraged-language-reason": "Motivo: $1",
"tpt-priority-languages": "Um administrador de traduções definiu que as línguas prioritárias para este grupo são $1.",
"tpt-priority-languages-force": "Um administrador de traduções definiu as línguas prioritárias para este grupo como $1. Não é permitido traduzir para outras línguas.",
"tpt-render-summary": "A atualizar para corresponder à nova versão da página fonte",
@@ -197,7 +196,7 @@
"pm-pagetitle-placeholder": "Introduza o título da página",
"pm-pagetitle-invalid": "Introduza um título de página válido. Este deverá ter o formato <nome-da-página>/<código-de-língua>.",
"pm-pagetitle-missing": "Introduza o título da página, por favor.",
- "pm-langcode-missing": "O código de língua parece estar em falta no título. Introduza o título da página no formato <nome-da-página>/<código-de-língua>, por favor.",
+ "pm-langcode-missing": "O código de língua parece estar em falta no título. Introduza o título da página no formato <page-name>/<language-code>, por favor.",
"pm-summary-import": "Tradução importada usando a [[Special:PageMigration|migração de página]]",
"pm-on-import-message-text": "As traduções antigas foram importadas. Use as opções acrescentar, trocar e eliminar para ajustar as unidades de tradução e clique o botão \"{{int:pm-savepages-button-label}}\" para gravá-las. Clique o botão \"{{int:pm-cancel-button-label}}\" para cancelar.",
"pm-on-save-message-text": "As unidades de tradução foram gravadas. Agora pode introduzir o título de uma página de tradução nova para migrá-la, ou fazer mudanças às unidades abaixo e gravar uma nova revisão.",