diff options
Diffstat (limited to 'MLEB/Translate/i18n/core/pt.json')
| -rw-r--r-- | MLEB/Translate/i18n/core/pt.json | 3 |
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/MLEB/Translate/i18n/core/pt.json b/MLEB/Translate/i18n/core/pt.json index 856aa33e..fc3bb3e1 100644 --- a/MLEB/Translate/i18n/core/pt.json +++ b/MLEB/Translate/i18n/core/pt.json @@ -184,6 +184,7 @@ "translate-untranslated": "Não traduzidas", "translate-percentage-complete": "Progresso", "translate-percentage-fuzzy": "Desatualizadas", + "translate-percentage-proofread": "Revistas", "translate-languagestats-overall": "Todos os grupos de mensagens em conjunto", "translate-ls-submit": "Mostrar estatísticas", "translate-ls-column-group": "Grupo de mensagens", @@ -315,7 +316,7 @@ "tux-editor-cancel-button-label": "Cancelar", "tux-editor-confirm-button-label": "Confirmar a tradução", "tux-editor-proofread-button-label": "Marcar como revista", - "tux-editor-shortcut-info": "Prima \"$1\" para gravar ou \"$2\" para saltar para a mensagem seguinte ou \"$4\" para fornecer um resumo ou \"$3\" para outros atalhos.", + "tux-editor-shortcut-info": "Prima \"$1\" para confirmar e passar à mensagem seguinte, \"$2\" para saltar, \"$4\" para fornecer um resumo ou mantenha premido \"$3\" para ver outros atalhos.", "tux-editor-edit-desc": "Editar a documentação", "tux-editor-add-desc": "Adicionar documentação", "tux-editor-suggestions-title": "Sugestões", |