summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'MLEB/Babel/i18n/es.json')
-rw-r--r--MLEB/Babel/i18n/es.json34
1 files changed, 19 insertions, 15 deletions
diff --git a/MLEB/Babel/i18n/es.json b/MLEB/Babel/i18n/es.json
index 502fff0b..ef6695d9 100644
--- a/MLEB/Babel/i18n/es.json
+++ b/MLEB/Babel/i18n/es.json
@@ -1,14 +1,18 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
+ "ArenaL5",
"Bengoa",
"Crazymadlover",
"Fitoschido",
"Fluence",
"GerardM",
+ "LaMagiaaa",
"Macofe",
"Sanbec",
- "Vivaelcelta"
+ "Suchichi02",
+ "Vivaelcelta",
+ "WikiiiTranslator"
]
},
"babel": "Información de idiomas {{GENDER:$1|del usuario|de la usuaria}}",
@@ -18,19 +22,19 @@
"babel-autocreate-reason": "Creando automáticamente la página de categoría [[$1|Babel]].",
"babel-autocreate-text-levels": "Los usuarios de esta categoría indican que tienen un nivel de dominio $1 del idioma $2.",
"babel-autocreate-text-main": "Los usuarios en esta categoría indican su conocimiento del idioma $1.",
- "babel-0": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria}} [[$1|no]] tiene ningún conocimiento del [[$2|$3]] (o lo entiende con mucha dificultad).",
- "babel-1": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria}} tiene un conocimiento [[$1|básico]] del [[$2|$3]].",
- "babel-2": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria}} tiene un conocimiento [[$1|intermedio]] del [[$2|$3]].",
- "babel-3": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria}} tiene un conocimiento [[$1|avanzado]] del [[$2|$3]].",
- "babel-4": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria}} tiene un conocimiento [[$1|casi nativo]] del [[$2|$3]].",
- "babel-5": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria}} tiene un conocimiento [[$1|profesional]] del [[$2|$3]]",
- "babel-N": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria}} tiene una comprensión [[$1|nativa]] del [[$2|$3]].",
- "babel-0-n": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria}} [[$1|no]] tiene ningún conocimiento del [[$2|español]] (o lo entiende con mucha dificultad).",
- "babel-1-n": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria}} tiene un conocimiento [[$1|básico]] del [[$2|español]].",
- "babel-2-n": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria}} tiene un conocimiento [[$1|intermedio]] del [[$2|español]].",
- "babel-3-n": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria}} tiene un conocimiento [[$1|avanzado]] del [[$2|español]].",
- "babel-4-n": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria}} tiene un conocimiento [[$1|casi nativo]] del [[$2|español]].",
- "babel-5-n": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria}} tiene un conocimiento [[$1|profesional]] del [[$2|español]].",
- "babel-N-n": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria}} tiene una comprensión [[$1|nativa]] del [[$2|español]].",
+ "babel-0": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria|Esta persona}} [[$1|no]] tiene ningún conocimiento del [[$2|$3]] (o lo entiende con mucha dificultad).",
+ "babel-1": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria|Esta persona}} tiene un conocimiento [[$1|básico]] del [[$2|$3]].",
+ "babel-2": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria|Esta persona}} tiene un conocimiento [[$1|intermedio]] del [[$2|$3]].",
+ "babel-3": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria|Esta persona}} tiene un conocimiento [[$1|avanzado]] del [[$2|$3]].",
+ "babel-4": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria|Esta persona}} tiene un conocimiento [[$1|casi nativo]] del [[$2|$3]].",
+ "babel-5": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria|Esta persona}} tiene un conocimiento [[$1|profesional]] del [[$2|$3]].",
+ "babel-N": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria|Esta persona}} tiene una comprensión [[$1|nativa]] del [[$2|$3]].",
+ "babel-0-n": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria|Esta persona}} [[$1|no]] tiene ningún conocimiento del [[$2|español]] (o lo entiende con mucha dificultad).",
+ "babel-1-n": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria|Esta persona}} tiene un conocimiento [[$1|básico]] del [[$2|español]].",
+ "babel-2-n": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria|Esta persona}} tiene un conocimiento [[$1|intermedio]] del [[$2|español]].",
+ "babel-3-n": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria|Esta persona}} tiene un conocimiento [[$1|avanzado]] del [[$2|español]].",
+ "babel-4-n": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria|Esta persona}} tiene un conocimiento [[$1|casi nativo]] del [[$2|español]].",
+ "babel-5-n": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria|Esta persona}} tiene un conocimiento [[$1|profesional]] del [[$2|español]].",
+ "babel-N-n": "{{GENDER:$4|Este usuario|Esta usuaria|Esta persona}} tiene una comprensión [[$1|nativa]] del [[$2|español]].",
"babel-footer": "Usuarios por idioma"
}