summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'CheckUser/i18n/tr.json')
-rw-r--r--CheckUser/i18n/tr.json44
1 files changed, 26 insertions, 18 deletions
diff --git a/CheckUser/i18n/tr.json b/CheckUser/i18n/tr.json
index 8786a966..4a95fe72 100644
--- a/CheckUser/i18n/tr.json
+++ b/CheckUser/i18n/tr.json
@@ -9,13 +9,16 @@
"Suelnur",
"Vito Genovese",
"Sadrettin",
- "Ömer Berkay"
+ "Ömer Berkay",
+ "Sayginer",
+ "McDutchie",
+ "HakanIST"
]
},
"checkuser-summary": "Bu araç bir kullanıcı tarafından kullanılan IP'leri almak için son değişiklikleri tarar ya da bir IP için değişiklik/kullanıcı verisini gösterir.\nAlıcı IP'deki kullanıcı ve değişiklikler, IP'ye \"/xff\" eklenmesiyle XFF başlıklarıyla alınabilir. IPv4 (CIDR $1-32) ve IPv6 (CIDR $2-128) desteklenmektedir.\nPerformans nedeniyle 5000'den fazla değişiklik dönmeyecektir.\nBunu ilkelere uygun olarak kullanın.",
"checkuser-desc": "Kullanıcıların IP adreslerini ve diğer bilgilerini denetleme yeteneği için, uygun izinleri kullanıcılara tahsis eder",
"checkuser-logcase": "Günlük araması büyük-küçük harfe duyarlıdır.",
- "checkuser": "IP denetçisi",
+ "checkuser": "Denetçi",
"checkuserlog": "Denetçi kaydı",
"checkuser-contribs": "kullanıcı IPlerini kontrol et",
"checkuser-contribs-log": "son kullanıcı kontrolleri",
@@ -34,13 +37,12 @@
"checkuser-users": "Kullanıcıları bulup getir",
"checkuser-edits": "Değişiklikleri al",
"checkuser-ips": "IPleri bulup getir",
- "checkuser-search": "Ara",
"checkuser-period": "Süre:",
"checkuser-week-1": "son hafta",
"checkuser-week-2": "son iki hafta",
"checkuser-month": "son 30 gün",
"checkuser-all": "hepsi",
- "checkuser-cidr-label": "Bir IP listesi için ortak aralığı ve etkilenen adresleri bul",
+ "checkuser-cidr-label": "Bir IP adresi listesi için ortak aralığı ve etkilenen adresleri bul",
"checkuser-cidr-res": "Ortak CIDR:",
"checkuser-empty": "Günlükte başka öğe yok.",
"checkuser-nomatch": "Eşleşen bulunamadı.",
@@ -54,7 +56,9 @@
"checkuser-wasblocked": "Önceden engellenmiş",
"checkuser-localonly": "Birleştirilmemiş",
"checkuser-massblock": "Seçili kullanıcıları engelle",
- "checkuser-massblock-text": "Seçili hesaplar süresiz olarak engellenecektir, otomatik engelleme devrede ve hesap oluşturma devre dışı olarak.\nIP adresleri sadece IP kullanıcıları için 1 hafta boyunca engellenecektir ve hesap oluşturma devre dışı olacaktır.",
+ "checkuser-massblock-text": "Seçili hesaplar süresiz olarak engellenecektir, IP adresinden otomatik engelleme devrede ve hesap oluşturma devre dışı olarak.\nIP adresleri sadece anonim kullanıcılar için 1 hafta boyunca engellenecektir ve hesap oluşturma devre dışı olacaktır.",
+ "checkuser-blockemail": "E-posta göndermesini önle",
+ "checkuser-blocktalk": "Engelliyken kendi mesaj sayfasında değişiklik yapmasını önle",
"checkuser-blocktag": "Kullanıcı sayfalarını şununla yer değiştir:",
"checkuser-blocktag-talk": "Tartışma sayfalarını şununla yer değiştir:",
"checkuser-massblock-commit": "Seçili kullanıcıları engelle",
@@ -62,23 +66,26 @@
"checkuser-block-failure": "'''Hiçbir kullanıcı engellenmedi.'''",
"checkuser-block-limit": "Çok fazla kullanıcı seçildi.",
"checkuser-block-noreason": "Engellemeler için bir neden belirtmelisiniz.",
- "checkuser-noreason": "Bu sorgu için bir sebep göstermelisiniz.",
+ "checkuser-centralauth-multilock": "Seçili hesapları toplu kilitle",
+ "checkuser-noreason": "Bu sorgu için bir gerekçe göstermelisiniz.",
"checkuser-accounts": "$1 yeni {{PLURAL:$1|hesap|hesap}}",
- "checkuser-too-many": "Çok fazla sonuç var (sorgu tahminine göre), lütfen CIDR'ı daraltın.\nKullanılan IP'ler (max 5000, adrese göre sıralı):",
+ "checkuser-too-many": "Çok fazla sonuç var (sorgu tahminine göre), lütfen CIDR'ı daraltın.\nKullanılan IP'ler (maks 5000, adrese göre sıralı):",
"checkuser-user-nonexistent": "Belirtilen kullanıcı mevcut değil.",
- "checkuser-search-form": "$1'in $2 olduğu günlük girişlerini bul",
+ "checkuser-search": "Denetçi günlüğünde ara",
"checkuser-search-submit": "Ara",
"checkuser-search-initiator": "Başlatan",
"checkuser-search-target": "Hedef",
+ "checkuser-log-search-target": "Hedef:",
+ "checkuser-log-search-type": "Arama ölçütü:",
"checkuser-ipeditcount": "tüm kullanıcılardan ~$1",
- "checkuser-log-return": "KullancıDenetle ana formuna geri dön",
+ "checkuser-showmain": "KullancıDenetle ana formuna geri dön",
"checkuser-limited": "'''Performans nedeniyle sonuçlar kırpıldı.'''",
- "checkuser-log-userips": "$1, $2 için IPleri aldı",
- "checkuser-log-ipedits": "$1, $2 için değişiklikleri aldı",
- "checkuser-log-ipusers": "$1, $2 için kullanıcıları aldı",
- "checkuser-log-ipedits-xff": "$1, XFF $2 için değişiklikleri aldı",
- "checkuser-log-ipusers-xff": "$1, XFF $2 için kullanıcıları aldı",
- "checkuser-log-useredits": "$1, $2 için değişiklikleri aldı",
+ "checkuser-log-entry-userips": "$3, $1 IP adreslerini aldı: $2",
+ "checkuser-log-entry-ipedits": "$3, $1 değişiklikleri aldı: $2",
+ "checkuser-log-entry-ipusers": "$3, $1 kullanıcı isimlerini aldı: $2",
+ "checkuser-log-entry-ipedits-xff": "$3, $1 değişiklikleri aldı: XFF $2",
+ "checkuser-log-entry-ipusers-xff": "$3, $1 kullanıcı isimlerini aldı: XFF $2",
+ "checkuser-log-entry-useredits": "$3, $1 değişiklikleri aldı: $2",
"checkuser-autocreate-action": "otomatik olarak oluşturuldu",
"checkuser-create-action": "oluşturuldu",
"checkuser-email-action": "\"$1\" kullanıcısına e-posta gönder",
@@ -88,11 +95,12 @@
"apihelp-query+checkuser-param-target": "Kullanıcı adı, IP adresi veya CIDR aralığını kontrol et.",
"apihelp-query+checkuser-param-reason": "Kontrol nedeni.",
"apihelp-query+checkuser-param-limit": "Satır sınırı",
- "apihelp-query+checkuser-param-timecond": "Kullanıcı verilerinin zaman sınırı (\"2 hafta\" gibi).",
+ "apihelp-query+checkuser-param-timecond": "Kullanıcı verilerinin zaman sınırı (\"-2 weeks\" veya \"2 weeks ago\" gibi).",
"apihelp-query+checkuser-param-xff": "IP adresi yerine XFF veri kullanın.",
- "apihelp-query+checkuser-example-1": "[[Kullanıcı:Örnek]] IP adresini kontrol et",
+ "apihelp-query+checkuser-example-1": "[[User:Example]] için IP adreslerini kontrol et",
"apihelp-query+checkuser-example-2": "192.0.2.0/24 tarafından yapılan değişiklikleri kontrol et",
"apihelp-query+checkuserlog-param-user": "Denetçi olan kullanıcı adları.",
"apihelp-query+checkuserlog-param-target": "Kontrol edilen IP adresleri veya CIDR aralığı.",
- "apihelp-query+checkuserlog-param-limit": "Satır sınırı."
+ "apihelp-query+checkuserlog-param-limit": "Satır sınırı.",
+ "apihelp-query+checkuserlog-example-1": "[[User:Example]] için yapılan kontrolleri göster"
}