summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'CheckUser/i18n/be-tarask.json')
-rw-r--r--CheckUser/i18n/be-tarask.json13
1 files changed, 3 insertions, 10 deletions
diff --git a/CheckUser/i18n/be-tarask.json b/CheckUser/i18n/be-tarask.json
index b15d82bb..bfa207f9 100644
--- a/CheckUser/i18n/be-tarask.json
+++ b/CheckUser/i18n/be-tarask.json
@@ -23,13 +23,12 @@
"grouppage-checkuser": "{{ns:project}}:Праверка ўдзельнікаў",
"checkuser-reason": "Прычына:",
"checkuser-reason-api": "API: $1",
- "checkuser-showlog": "Паказаць журнал",
+ "checkuser-showlog": "Пераключыцца на журнал пераверкі ўдзельнікаў",
"checkuser-query": "Запытаць апошнія зьмены",
"checkuser-target": "IP-адрас альбо рахунак удзельніка:",
"checkuser-users": "Атрымаць рахункі ўдзельнікаў",
"checkuser-edits": "Атрымаць рэдагаваньні",
"checkuser-ips": "Атрымаць IP-адрасы",
- "checkuser-search": "Шукаць",
"checkuser-period": "Працягласьць:",
"checkuser-week-1": "апошні тыдзень",
"checkuser-week-2": "апошнія два тыдні",
@@ -61,19 +60,13 @@
"checkuser-accounts": "$1 {{PLURAL:$1|новы рахунак|новыя рахункі|новых рахункаў}}",
"checkuser-too-many": "Зашмат вынікаў (згодна з ацэнкай запыту), калі ласка, абмяжуйце CIDR.\nТут пададзеныя ўжытыя ІР-адрасы (максымум 5000, адсартаваныя паводле адрасу):",
"checkuser-user-nonexistent": "Пазначанага рахунку ўдзельніка не існуе.",
- "checkuser-search-form": "Пошук запісаў у журнале, дзе $1 зьяўляецца $2",
+ "checkuser-search": "Пошук у запісах журналу праверкі ўдзельнікаў",
"checkuser-search-submit": "Шукаць",
"checkuser-search-initiator": "ініцыятар",
"checkuser-search-target": "мэта",
"checkuser-ipeditcount": "~$1 ад усіх удзельнікаў",
- "checkuser-log-return": "Вярнуцца да галоўнай формы праверкі ўдзельнікаў",
+ "checkuser-showmain": "Вярнуцца да галоўнай формы праверкі ўдзельнікаў",
"checkuser-limited": "'''Гэты вынік быў скарочаны, з прычыны прадукцыйнасьці сыстэмы.'''",
- "checkuser-log-userips": "$1 атрымаў IP-адрасы для $2",
- "checkuser-log-ipedits": "$1 атрымаў рэдагаваньні для $2",
- "checkuser-log-ipusers": "$1 атрымаў рахункі ўдзельнікаў для $2",
- "checkuser-log-ipedits-xff": "$1 атрымаў рэдагаваньні для XFF $2",
- "checkuser-log-ipusers-xff": "$1 атрымаў рахункі ўдзельнікаў для XFF $2",
- "checkuser-log-useredits": "$1 атрымаў рэдагаваньні для $2",
"checkuser-autocreate-action": "быў створаны аўтаматычна",
"checkuser-create-action": "створаны",
"checkuser-email-action": "даслаць ліст удзельніку «$1»",