Update to MLEB 2021.06

Signed-off-by: Brian Evans <grknight@gentoo.org>

1 files changed, 5 insertions, 7 deletions

diff --git a/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/ia.json b/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/ia.json
index 2c133f9c..2159860f 100644
--- a/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/ia.json
+++ b/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/ia.json
@@ -33,7 +33,7 @@
 	"tpt-old-pages-title": "Paginas in traduction",
 	"tpt-other-pages-title": "Paginas defectuose",
 	"tpt-new-pages": "Iste {{PLURAL:$1|pagina|paginas}} contine texto con etiquettas de traduction, ma nulle version de iste {{PLURAL:$1|pagina|paginas}} es actualmente marcate pro traduction.",
-	"tpt-old-pages": "Alcun {{PLURAL:$1|version de iste pagina|versiones de iste paginas}} ha essite marcate pro traduction.",
+	"tpt-old-pages": "Le ultime version de iste {{PLURAL:$1|pagina|paginas}} ha essite marcate pro traduction.",
 	"tpt-other-pages": "{{PLURAL:$1|Un ancian version de iste pagina|Ancian versiones de iste paginas}} es marcate pro traduction,\nma le ultime {{PLURAL:$1|version|versiones}} non pote esser marcate pro traduction.",
 	"tpt-select-prioritylangs": "Lista de linguas prioritari separate per commas:",
 	"tpt-select-prioritylangs-force": "Impedir le traduction in linguas non prioritari",
@@ -65,8 +65,6 @@
 	"tpt-discouraged-language-header": "Le traduction in $1 non es un prioritate pro iste pagina.",
 	"tpt-discouraged-language-content": "Un administrator de traductiones ha decidite de concentrar le effortios al traduction in $1.",
 	"tpt-discouraged-language-force": "<strong>Iste pagina non pote esser traducite in $2.</strong>\n\nUn administrator de traductiones ha decidite que iste pagina pote esser traducite solmente in $3.",
-	"tpt-discouraged-language": "<strong>Le traduction in $2 non es un prioritate pro iste paigna.</strong>\n\nUn administrator de traductiones ha decidite de concentrar le effortios al traduction in $3.",
-	"tpt-discouraged-language-reason": "Motivo: $1",
 	"tpt-priority-languages": "Un administrator de traduction ha definite le linguas prioritari pro iste gruppo como $1.",
 	"tpt-render-summary": "Actualisation a un nove version del pagina de origine",
 	"aggregategroups": "Gruppos aggregate",
@@ -83,7 +81,7 @@
 	"pt-parse-open": "Etiquetta &lt;translate> asymmetric.\nPatrono de traduction: <pre>$1</pre>",
 	"pt-parse-close": "Etiquetta &lt;/translate> asymmetric.\nPatrono de traduction: <pre>$1</pre>",
 	"pt-parse-nested": "Le unitates de traduction &lt;translate> annidate non es permittite.\nTexto del etiquetta: <pre>$1</pre>",
-	"pt-shake-multiple": "Il ha multiple marcatores de unitate de traduction pro un sol unitate de traduction.\nTexto del unitate de traduction: <pre>$1</pre>",
+	"pt-shake-multiple": "Il ha multiple marcatores de unitate de traduction pro un sol unitate de traduction.\nAssecura te que le unitates de traduction es separate per lineas vacue.\nTexto del unitate de traduction: <pre>$1</pre>",
 	"pt-shake-position": "Il ha marcatores de unitate de traduction in un position inexpectate.\nTexto del unitate de traduction: <pre>$1</pre>",
 	"pt-shake-empty": "Unitate de traduction vacue pro le marcator \"$1\".",
 	"log-description-pagetranslation": "Registro de actiones ligate al systema de traduction de paginas",
@@ -117,7 +115,7 @@
 	"pt-movepage-list-translation": "{{PLURAL:$1|Pagina|Paginas}} de traduction",
 	"pt-movepage-list-section": "{{PLURAL:$1|Pagina|Paginas}} de unitate de traduction",
 	"pt-movepage-list-other": "Altere {{PLURAL:$1|subpagina|subpaginas}}",
-	"pt-movepage-list-count": "In total $1 {{PLURAL:$1|pagina|paginas}} a renominar.",
+	"pt-movepage-list-count": "In total $1 {{PLURAL:$1|pagina|paginas}} a renominar e $2 {{PLURAL:$2|subpagina|subpaginas}}.",
 	"pt-movepage-legend": "Renominar pagina traducibile",
 	"pt-movepage-current": "Nomine actual:",
 	"pt-movepage-new": "Nove nomine:",
@@ -147,7 +145,7 @@
 	"pt-deletepage-list-translation": "Paginas traducite",
 	"pt-deletepage-list-section": "Paginas de unitate de traduction",
 	"pt-deletepage-list-other": "Altere subpaginas",
-	"pt-deletepage-list-count": "In total $1 {{PLURAL:$1|pagina|paginas}} a deler.",
+	"pt-deletepage-list-count": "In total $1 {{PLURAL:$1|pagina|paginas}} a deler e $2 {{PLURAL:$2|subpagina|subpaginas}}.",
 	"pt-deletepage-full-logreason": "Parte del pagina traducibile \"$1\"",
 	"pt-deletepage-lang-logreason": "Parte del pagina traducite \"$1\"",
 	"pt-deletepage-started": "Per favor verifica in le [[Special:Log/pagetranslation|registro de traduction de paginas]] le existentia de errores e del message de completion.",
@@ -163,7 +161,7 @@
 	"pm-add-icon-hover-text": "Adde un unitate hic infra",
 	"pm-swap-icon-hover-text": "Excambiar con le unitate hic infra",
 	"pm-delete-icon-hover-text": "Deler unitate",
-	"pm-langcode-missing": "Le codice de lingua manca in le titulo. Per favor, entra le titulo in formato <nomine-de-pagina>/<codice-de-lingua>.",
+	"pm-langcode-missing": "Le codice de lingua manca in le titulo. Per favor, entra le titulo in formato <page-name>/<language-code>.",
 	"tpt-translate-title": "Permitter le traduction del titulo del pagina",
 	"pp-diff-error": "Un error ha occurrite durante le obtention del diff ab le servitor."
 }