1 files changed, 26 insertions, 22 deletions
diff --git a/UserMerge/i18n/sr-ec.json b/UserMerge/i18n/sr-ec.json
index 8007857e..90a7336b 100644
--- a/UserMerge/i18n/sr-ec.json
+++ b/UserMerge/i18n/sr-ec.json
@@ -7,26 +7,30 @@
 			"Михајло Анђелковић"
 		]
 	},
-	"usermerge": "Спаја и брише кориснике",
-	"usermerge-badolduser": "Неисправно старо корисничко име",
-	"usermerge-badnewuser": "Неисправно ново корисничко име",
-	"usermerge-noolduser": "Испразни старо корисничко име",
-	"usermerge-same-old-and-new-user": "Старо и ново корисничко име се морају разликовати.",
-	"usermerge-fieldset": "Корисничка имена за спајање",
-	"usermerge-olduser": "Стари корисник (спајање од):",
-	"usermerge-newuser": "Нови корисник (спајање са):",
-	"usermerge-deleteolduser": "Обриши старог корисника",
-	"usermerge-submit": "Споји корисника",
-	"usermerge-userdeleted": "$1 ($2) је {{GENDER:$1|обрисан|обрисана}}.",
-	"usermerge-userdeleted-log": "Обрисан корисник: $2 ($3)",
-	"usermerge-success": "Спајање {{GENDER:$1|$1}} ($2) са {{GENDER:$3|$3}} ($4) је завршено.",
-	"usermerge-success-log": "{{GENDER:$2|Корисник|Корисница}} $2 ($3) је {{GENDER:$2|спојен|спојена}} са {{GENDER:$4|$4}} ($5)",
-	"usermerge-logpage": "Дневник спајања корисника",
-	"usermerge-logpagetext": "Ово је историја спајања корисника.",
-	"usermerge-noselfdelete": "Не можете да се обришете или спојите са {{GENDER:$1|самим собом}}!",
-	"usermerge-protectedgroup": "Није могуће спојити овог {{GENDER:$1|корисника}} са другим — налази се у заштићеној групи.",
-	"right-usermerge": "спајање корисника",
-	"action-usermerge": "спајање корисника",
-	"usermerge-autopagedelete": "Аутоматски обрисано због спајања корисника",
-	"usermerge-move-log": "Аутоматско премештање странице због спајања корисника „[[User:$1|$1]]“ у „[[User:$2|{{GENDER:$2|$2}}]]“"
+	"usermerge": "Обједињавање и брисање налога",
+	"usermerge-desc": "[[Special:UserMerge|Преноси доприносе једног корисника на другог]] у бази викија; биће избрисани и стари корисници. Потребно је право ''usermerge''.",
+	"usermerge-badolduser": "Неисправно старо корисничко име.",
+	"usermerge-badnewuser": "Неисправно ново корисничко име.",
+	"usermerge-nonewuser": "Ново корисничко име је празно. Предложено је обједињавање са „{{GENDER:$1|$1}}“.<br />\nКликните на „{{int:usermerge-submit}}“ да бисте прихватили.",
+	"usermerge-noolduser": "Старо корисничко име је празно.",
+	"usermerge-same-old-and-new-user": "Ново име налога се мора разликовати од старог.",
+	"usermerge-fieldset": "Налози за обједињавање",
+	"usermerge-olduser": "Стари налог:",
+	"usermerge-newuser": "Нови налог:",
+	"usermerge-deleteolduser": "Избриши стари налог",
+	"usermerge-submit": "Обједини налоге",
+	"usermerge-badtoken": "Неисправан токен измене.",
+	"usermerge-userdeleted": "$1 ($2) је {{GENDER:$1|избрисан|избрисана}}.",
+	"usermerge-userdeleted-log": "Избрисан корисник: $2 ($3)",
+	"usermerge-success": "Обједињавање корисника {{GENDER:$1|$1}} ($2) и {{GENDER:$3|$3}} ($4) је завршено.",
+	"usermerge-success-log": "Налози корисника $2 ($3) и $4 ($5) су обједињени.",
+	"usermerge-logpage": "Дневник обједињавања налога",
+	"usermerge-logpagetext": "Ово је дневник обједињавања налога.",
+	"usermerge-noselfdelete": "Не можете избрисати или објединити {{GENDER:$1|сами себе}}!",
+	"usermerge-protectedgroup": "Не могу да објединим налоге {{GENDER:$1|корисника|кориснице}} јер је у заштићеној групи.",
+	"right-usermerge": "обједињавање налога",
+	"action-usermerge": "обједињавање налога",
+	"usermerge-autopagedelete": "Аутоматски се брише при обједињавању налога.",
+	"usermerge-page-unmoved": "Не могу да преместим страницу $1 у $2.",
+	"usermerge-move-log": "Аутоматски премештено при обједињавању налога „[[User:$1|$1]]“ и „[[User:$2|$2]]“."
 }