summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/nn.json')
-rw-r--r--MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/nn.json6
1 files changed, 2 insertions, 4 deletions
diff --git a/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/nn.json b/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/nn.json
index 687c68e6..f26cbcfb 100644
--- a/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/nn.json
+++ b/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/nn.json
@@ -5,6 +5,7 @@
"Frokor",
"Gunnernett",
"Harald Khan",
+ "Jon Harald Søby",
"Njardarlogar"
]
},
@@ -27,13 +28,10 @@
"tpt-saveok": "Sida [[:$1]] er vorten merkt for omsetjing med {{PLURAL:$2|éi omsetjingseining|$2 omsetjingseiningar}}. Ho kan no verta <span class=\"plainlinks\">[$3 sett om]</span>.",
"tpt-mark-summary": "Markerte denne versjonen for omsetjing",
"tpt-edit-failed": "Kunne ikkje oppdatera sida: $1",
- "tpt-already-marked": "Den siste versjonen av denne sida har allereie vorte markert for omsetjing.",
"tpt-list-nopages": "Ingen sider er markerte for omsetjing, eller klar til å verta markert for omsetjing.",
- "tpt-discouraged-pages-title": "Frårådde sider",
"tpt-new-pages": "{{PLURAL:$1|Sida|Sidene}} inneheld tekst med omsetjingsmerke, men ingen versjon av {{PLURAL:$1|henne|dei}} er for tida merkt for omsetjing.",
"tpt-old-pages": "Ein versjon av {{PLURAL:$1|denne sida|desse sidene}} er vorten merkt for omsetjing.",
"tpt-other-pages": "{{PLURAL:$1|Ein gamal versjon av sida er merkt|Eldre versjonar av sidene er merkte}} for omsetjing, men {{PLURAL:$1|den siste versjonen|dei siste versjonane}} kan ikkje merkast for omsetjing.",
- "tpt-discouraged-pages": "{{PLURAL:$1|Denne sida|Desse sidene}} er frårådde vidare omsetjing.",
"tpt-select-prioritylangs-reason": "Årsak:",
"tpt-sections-prioritylangs": "Prioriterte språk",
"tpt-rev-mark": "merk for omsetjing",
@@ -50,7 +48,7 @@
"translate-tag-hasnew": "Sida inneheld <span class=\"plainlinks\">[$1 endringar]</span> som ikkje er merkte for omsetjing.",
"tpt-translation-intro": "Sida er ein <span class=\"plainlinks\">[$1 omsett versjon]</span> av sida [[$2]], og omsetjinga er $3% ferdig.",
"tpt-translation-intro-fuzzy": "Utdaterte omsetjingar er merkte slik.",
- "tpt-languages-legend": "Andre språk:",
+ "tpt-languages-legend": "På andre språk:",
"tpt-languages-zero": "Byrja omsetjing for dette språket",
"tpt-languages-nonzero": "$1 ($2 % sett om)",
"tpt-tab-translate": "Set om",