From 5af1bc536200f50ce59a47a75682b740129ddea4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Chris White <chriswhite@gentoo.org>
Date: Sun, 9 Oct 2005 09:57:12 +0000
Subject: Japanese translation.

---
 app-backup/metadata.xml | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

(limited to 'app-backup')

diff --git a/app-backup/metadata.xml b/app-backup/metadata.xml
index 979032e9fd9a..d1904e7bb1e9 100644
--- a/app-backup/metadata.xml
+++ b/app-backup/metadata.xml
@@ -6,6 +6,10 @@
 		including both full and incremental backups, as well as backups to other
 		media (CD-R, Tape, etc.).
 	</longdescription>
+	<longdescription lang="ja">
+		app-backupカテゴリにはデータバックアップ(充実と増分)を実行すると
+		メディア(CD-R、テープ…)にバックアップするツールが含まれます。
+	</longdescription>
 	<longdescription lang="vi">
 		Nhóm app-backup chứa các công cụ để sao lưu dữ liệu, bao gồm
 		sao lưu toàn bộ và sao lưu tăng tiến, cũng như sao lưu ra các phương
-- 
cgit v1.2.3-65-gdbad